81. بینوایان : متن کوتاه شده
پدیدآورنده : هوگو،ویکتورماری ،1802- 1885م,ویکتور هوگو ; ترجمه ی محسن سلیمانی
موضوع : ،داستانهای فرانسه - قرن 19م،
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
82. بينوايان هوگو
پدیدآورنده: تصنيف ويکتور هوگو, ترجمه عنايت‌الله‌شکيباپور , ابوذر صداقت
کتابخانه: كتابخانه عمومی آیت الله سید جواد خامنه ای شبستر (آذربایجان شرقی)
موضوع: داستانهاي فرانسوي
رده :
843
،
8
ه
859
ب
83. بینوایان هوگو
پدیدآورنده: / تالیف: ویکتور ماری هوگو,هوگو
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع: داستانهای فرانسوی -- قرن ۱۹ -- ترجمه به فارسی,داستانهای فارسی -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۵۲۸
/
ب
۹ ۱۳۳۵
84. بينوايانLes miserables=
پدیدآورنده: اثر ويکتور هوگو,ترجمهحسينقلي مستعان
کتابخانه: كتابخانه عمومی نجف آباد (اصفهان)
موضوع: داستانهاي فرانسه - قرن 19م
رده :
843
8-
ه
859
ب
85. پکوپن زيبا
پدیدآورنده : ويکتور هوگو ,ترجمه شهلا انساني,شب شکار بوگ ژارگال
موضوع : داستانهاي فرانسوي - قرن 20
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
86. پکوپن زيبا
پدیدآورنده: ويکتورهوگو,ترجمهشاپور رزمآزما،بوک ژارگال-ويکتورهوگو,ترجمهشهلا انساني,شب شکار برگ ژارگال
کتابخانه: كتابخانه عمومی امام رضا (ع) (گلستان)
موضوع: داستانهاي فرانسوي -- قرن 20
رده :
843
8-
ه
859
پ
87. پکوپن زیبا ویکتور هوگو
پدیدآورنده : هوگو?ویکتورماری 1802-1885 Hugo Victor Mmarie,ویکتورماری هوگومترجم : شاپور رزم آزما . بوگ ژار گال
موضوع : ،داستانهای فرانسوی - قرن 20،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
88. تاج البلاغه للشاعر و الکاتب الفرنسی الکبیر فکتور هوجو
پدیدآورنده: / تعریب و اختیار احمد جمال‌الدین
کتابخانه: كتابخانه مجلس شورای اسلامى (تهران)
موضوع:
رده :
PQ
۲۵۴۴
/
ج
۸
89. تاج‌البلاغه
پدیدآورنده: / لفکتور هوجو
کتابخانه: كتابخانه مجلس شورای اسلامى (تهران)
موضوع:
رده :
PQ
۲۵۲۴
/
آ
۱
90. تاریخ علم الادب عند الافرنج و العرب و فیکتور هوگو : و هو شیمتل علی مقدمات تاریخیه ....
پدیدآورنده: تالیف : روحی بک الخالدی,خالدی، روحی بک
کتابخانه: کتابخانه عمومی امام امیرالمومنین علیه السلام (اصفهان)
موضوع: هوگو، ویکتورماری?1802 - 1885,ادبیات عربی -- تاریخ و نقد
رده :
PQ
91. تاریخ علم‌الادب عند الافرنج و العرب و فیکتور هوگو
پدیدآورنده : / تالیف روحی بک الخالدی
موضوع :
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
92. تاریخ علم‌الادب عند الافرنج و العرب و فیکتور هوگو: و هو یشتمل علی مقدمات تاریخیه و اجتما‌عیه فی علم‌الادب عند الادب عند الافرنج و ما‌یقا‌بله من ذلک عند العرب
پدیدآورنده: تالیف روحی بک الخالدی
کتابخانه: كتابخانه ايرانشناسی مجلس شورای اسلامی (تهران)
موضوع: هوگو، ویکتورماری، ۱۸۰۲-۱۸۸۵,ادبیات عربی - تاریخ و نقد
رده :
PQ
،۲۳۰۱،
/
خ
۲
93. تاریخ یک جنایت
پدیدآورنده: / ویکتور هوگو [ترجمه] شاپور رزمآزما
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع: فرانسه - تاریخ - کودتای ۱۸۵۱
رده :
DC
۲۷۴
/
ه
۹
ت
۲
94. تاریخ یک جنایت
پدیدآورنده: هوگو، ویکتورماری، ۱۸۰۲ـ۱۸۸۵
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع:
رده :
۸۴۳
/
۸
ه
۸۵۹
ت
95. تاریخ یک جنایت
پدیدآورنده : هوگو?ویکتورماری ?1802-1885Hugo,victor marie,conte,ویکتورهوگو?شاهپوررزم آزما
موضوع :
۱۰ نسخه از این کتاب در ۹ کتابخانه موجود است.
96. تاريخ يک جنايت
پدیدآورنده : ويکتورهوگو,مترجم شاپور رزمآزما
موضوع : داستانهاي فرانسوي قرن 19
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
97. تاريخ يک جنايت ( فرانسه از اوج قدرت تا حضيض ذلت )
پدیدآورنده: نوشته‌ويکتورهوگو,ترجمه‌شاپوررزم‌آرا
کتابخانه: كتابخانه عمومی آیت الله سید جواد خامنه ای شبستر (آذربایجان شرقی)
موضوع: داستانهاي‌فرانسوي- قرن19
رده :
843
/8
ه
859
ت
98. تاريخ‌يک‌جنايت
پدیدآورنده: نويسنده‌ويکتورهوگو,مترجم‌شاپوررزم‌آزما
کتابخانه: كتابخانه عمومی ملكان (آذربایجان شرقی)
موضوع: داستانهاي‌فرانسوي‌قرن19
رده :
843
/8
ه
859
ت
99. خلاصه رما‌ن ها‌ی بزرگ جهان : بینوایان ؛ ویکتور هوگو
پدیدآورنده: ] ترجمه و تلخیص گروه مترجما‌ن روزنا‌مه همشهری[
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع: داستانهای فارسی -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۸۳۳۲
/
ب
۹۳ ۱۳۸۷
100. خلاصه رمانهای بزرگ جهان : بینوایان
پدیدآورنده: ویکتور هوگو ,,هوگو? ویکتورماری? 1802 - 1885
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: داستانهای فرانسوی - قرن 19م - ترجمه شده به فارسی
رده :
PQ
2528
/
ب
9
ه
98
